Skip to main content
Tag

camp

MOLDAVIE : Camp d’été francophone international “Ensemble pour la paix”

By Actualités, Albanie, Arménie, Bulgarie, CREFECO, Extra-scolaire, Géorgie, Kosovo, Macédoine du Nord, Moldavie, Pays, Roumanie, SérbieNo Comments

Une nouvelle génération de jeunes Francophones s’est réunie en Moldavie du 9 au 16 août 2026 à l’occasion du Camp d’été francophone international « Ensemble pour la paix ! ». Cet événement a rassemblé des lycéennes et lycéens, accompagnés de leurs enseignants, issus de neuf pays bénéficiaires du Centre régional francophone pour l’Europe centrale et orientale (CREFECO) : Albanie, Arménie, Bulgarie, Géorgie, Kosovo, Macédoine du Nord, Moldavie, Roumanie et Serbie.

Les participants ont expérimenté des techniques d’apprentissage innovantes dans le cadre d’ateliers de cinéma et de doublage de films animés par Romain Lliedo, fondateur de Studio CineMagic, facilitateur et créateur de l’atelier « Théâtre mécanique – Crankie Box ». Ils ont également exploré la dimension littéraire aux côtés de l’auteur Emilian Galaicu-Păun et débattu de sujets d’actualité avec des journalistes francophones du Courrier de Moldavie.

Le programme du camp comprenait également des visites à Orheiul Vechi et à Chișinău, qui ont permis aux participants de découvrir le patrimoine culturel et historique de la République de Moldavie. Chaque journée s’est achevée par des soirées interculturelles, au cours desquelles les délégations participantes ont présenté leurs traditions, leur culture et leur patrimoine, dans une atmosphère d’amitié et de respect mutuel.

« Nous avons été témoins d’une synergie extraordinaire. Vous, les jeunes, aux côtés de vos enseignants, avez démontré qu’au-delà des frontières et des différences géographiques, les valeurs de la Francophonie – le respect, la tolérance et la volonté de coopérer – constituent un puissant dénominateur commun. La République de Moldova est fière d’avoir accueilli ce formidable foyer d’énergie et d’intelligence », a déclaré Ion Guțu, président du Conseil olympique républicain des langues étrangères et membre du Comité d’organisation du Camp d’été.

L’édition 2026 du Camp d’été francophone international a été organisée par le Ministère de l’Éducation et de la Recherche de la République de Moldavie et l’Agence Nationale pour le Curriculum et l’Évaluation, en partenariat avec le CREFECO (OIF)et l’Institut diplomatique du Ministère des Affaires étrangères, et avec le soutien de l’Alliance Française de Moldavie, de l’Ambassade de France en République de Moldavie, du Bureau de coopération suisse en République de Moldavie, de l’Ambassade de la République hellénique en République de Moldavie, de l’Association publique « Institut d’éducation et de psychologie pour la société » et du Complexe touristique de Costești.

SERBIE : Camp d’été francophone “Vivre ta Francophonie, c’est vraiment joli”

By Actualités, CREFECO, Extra-scolaire, SérbieNo Comments

Le Camp francophone 2026 s’est clôturé avec un succès remarquable. Organisé du 15 au 21 août 2026 dans le cadre paisible et verdoyant des montagnes de Divčibare, cet événement a réuni des jeunes apprenants venus des quatre coins de la Serbie, notamment de Belgrade, Novi Sad, Užice et Pirot. Tout au long de cette semaine inoubliable, les enfants ont vécu une véritable immersion linguistique et culturelle, démontrant avec enthousiasme que l’apprentissage du français s’associe harmonieusement avec le sport, l’art et le jeu.

​Le programme, particulièrement riche et diversifié, a été marqué par le lancement officiel du projet de l’Association des professeurs de français de Serbie, intitulé “Semer la tolérance pour récolter l’avenir”. Dans ce cadre inspirant, Mirjana Radonić, Vice-présidente de l’Association, a animé un atelier créatif au cours duquel les enfants ont confectionné des jupes, des chapeaux et décoré leurs valises pour un voyage symbolique à travers le monde francophone.

L’expression artistique s’est également poursuivie en musique grâce au talent de Djura Ernst, qui a guidé les participants à travers l’exploration des rythmes et le chant choral, mettant à l’honneur la chanson « Toi mon soleil » de Dominique Dimey.

Sur le plan physique, l’entraîneur français Laurent Bobowski a proposé des activités dynamiques, incluant des jeux en plein air et des moments rafraîchissants à la piscine, permettant aux enfants de briser naturellement la barrière de la langue et de nouer des amitiés durables.

​La réussite complète de cette édition repose sur une collaboration étroite et un soutien institutionnel précieux. Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude au CREFECO pour sa reconnaissance constante et son soutien indéfectible aux initiatives qui renforcent les liens francophones en Europe centrale et orientale. Nos remerciements s’étendent également à l’Institut français de Serbie pour son accompagnement pédagogique indispensable, à l’ensemble de l’équipe pour son dévouement exceptionnel, ainsi qu’aux parents pour leur confiance renouvelée. Au-delà de l’apprentissage linguistique, ce camp a permis de transmettre des valeurs fondamentales d’empathie, de solidarité et d’amitié sincère, semant ainsi avec succès les graines de la tolérance auprès de la jeune génération.

Nada Gligorijević, professeure à l’Ecole « Vladislav Ribnikar » de Belgrade

“Tous unis pour la Francophonie” en Serbie !

By Actualités, CREFECO, Extra-scolaire, SérbieNo Comments

Le camp d’été francophone qui s’est tenu à Kucevo du 17 au 23 août 2025 a permis à 30 élèves de differentes villes de Serbie de vivre une semaine inoubliable, alliant apprentissage du français, créativité, échanges culturels et activités sportives.

 

Le camp a accueilli des enfants enthousiastes, accompagnés par une équipe pédagogique passionnée et des intervenants experts issus de divers domaines artistiques et linguistiques.

Plusieurs ateliers ont rythmé la semaine, offrant une diversité d’approches pédagogiques :

  • Théâtre appliqué
    Animé par Tamara Despotović Ćurčić, professeure de FLE. Un espace d’expression, de mise en scène et de jeu théâtral en français.
  • Ateliers musicaux
    Animés par Mpofo Kitata Lukibadiku, percussionniste et musicothérapeute congolais.
  • Une découverte du rythme, des sons et de la musique comme langage universel.
  • Atelier “Les enfants en rythme”
    Proposé par Vojka Milovanović, professeure de FLE et docteure en sciences
    Un atelier 100 % ludique mêlant rythme, langage et mouvement.
  • Atelier de langue “S’amuser en français !”
    Animé par Branka Kostić, professeure de FLE à l’Institut français de Serbie.
    Jeux linguistiques pour apprendre et pratiquer le français avec plaisir.
  • Atelier “Mon passeport pour la francophonie”
    Mené par Mirjana Radonić, professeure de FLE et vice-présidente de la CECO.
    Exploration des pays francophones, de leurs cultures et traditions.
  • Jeux et activités créatives
    Proposés par Sofija Jovanović, étudiante et assistante pédagogique.
    Activités manuelles et ludiques favorisant l’expression libre en français.

Le camp francophone a été un véritable succès, tant sur le plan pédagogique qu’humain. Il a permis de renforcer les liens entre les participants, d’enrichir leurs compétences linguistiques et de leur offrir un espace d’expression et de créativité.

Tous sont repartis enrichis, motivés et impatients de retrouver cette belle ambiance lors d’une future édition.

ARMENIE : Camp d’été francophone régional “Créer et innover ensemble”

By Actualités, CREFECO, Extra-scolaire, Non classéNo Comments

Seize lycéens de 15 à 17 ans ont été réunis à Dilidjan (Arménie) du 20 au 26 août à l’invitation du ministère de l’Education, de la Science, de la Culture et des Sports de la République d’Arménie avec le soutien de l’Organisation internationale de la Francophonie, par le biais du Centre régional francophone pour l’Europe centrale et orientale (CREFECO), et de l’Alliance française d’Arménie.

Venant de huit pays de la région (Albanie, Arménie, Bulgarie, Géorgie, Kosovo, Macédoine du Nord, République de Moldavie et Roumanie), les jeunes ont été sélectionnés parmi les lauréats d’olympiades ou de concours nationaux pour participer à une expérience francophone conjuguant nature, découverte et innovation.

Accueillis par Centre TUMO pour les technologies créatives de Dilidjan, les participants ont tout d’abord découvert les techniques de montage, bruitage et de doublage à l’aide de l’animateur Romain Lliedo (Studio Cinemagic) et ensuite créé leurs premiers courts métrages.

Voir la vidéo de l’atelier et la création des participants :

En plein coeur de la “petite Suisse d’Arménie”, ils ont également profité de visites pour sa familiariser au patrimoine et à la culture arménienne, du monastère de Haghartsin à Erevan en passant par le lac Sevan.

Enfin, à l’occasion de moments d’échanges et de soirées interculturelles, ils ont pu, grâce à la langue française, approndir leur connaissance de l’autre et s’enrichir de leur diversité.

Voir la vidéo post-événement :